territory; domain; field; area; domain; region
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape); extraction (of compressed data)
secret techniques (of an art or skill); inner mysteries; essence; quintessence; heart
shade; shadow; behind (something); other side; the background; behind the scenes
way; manner; school (e.g. of flower arrangement); class; rate; flow
simple; simplified; easy; plain
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
model; prototype; archetype; (sewing) pattern
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
neutralization; neutralisation; neutralization (e.g. of a poison); counteraction
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
to deny; to contradict; to negate (esp. a sound); to drown out
ability; performance; efficiency
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
Shibuya, a special ward in Tokyo
at; in; at; when; by; with; so
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
spreading out; stretching out; expansion; extension
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
bringing certain death; deadly; knockout (blow)
surgical method; operative method; surgical technique; technique; mechanism of a jutsu
loading (on a ship); equipping (an aircraft, car, etc.) with; being equipped with
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
at; in; to; toward; to; for; because of
yikes; oops; eep; wow; aargh
why; how; for what reason
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
grant; allowance; endowment; bestowal; assignment; conferment
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
capacity; volume; capacitance
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
to pour into; to wash down (food); to insert (e.g. into a data stream); to integrate
nothing; naught; nought; un-; non-
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
disabling; invalidation; nullification; vitiation