feeling; sense; impression
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
is not; am not; are not; isn't it?
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
nonexistent; not being (there); not having; not
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
may; might; perhaps; may be; possibly
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
he; she; that person; that; that one; that thing
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
single; solo; solitary; just one; only one
important; significant; precious; valuable; careful
memento (esp. of a deceased person); keepsake; heirloom; remembrance; souvenir
is that so?; I see; right; oh
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
stale; old fashioned; hackneyed; trite; antiquated; obsolete
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
current; urgent; to confront (an issue); to face (up to something); for the meantime; at present
gold (metal); gold (color); gold (medal); first place (prize); something of great value; something golden (e.g. silence); money
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
to sell off; to sell completely
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
unnecessary; not needed; not necessary