sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
how; in what way; by what means
gravity; gravitation; gravitational pull
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
earth; ground; the solid earth; the (vast) land
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
forcibly; by force; against one's will
to drag; to trail; to force (someone) along; to drag (along); to prolong; to drag out
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
large; big; older; senior; final; ultimate
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
gō; traditional unit of volume, approx. 180 ml; gō; traditional unit of area, approx 0.33 square meters; one-tenth of the distance from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
fighting sport; combat sport; martial art
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
thick silk cloth; coarse silk cloth; silk cloth made from coarse fibers (futoito, tamaito or noshiito)
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
father; dad; papa; pa; pop; daddy
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
after all; because; but; even; too; as well
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
inattention; distraction; mind-wandering
what; how many; many; a lot of; several; a few
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
(thick) scarf; muffler; muffler (for a vehicle exhaust); silencer
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
of course; certainly; naturally
red; crimson; scarlet; Red; communist