jpdb beta

bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless

1

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

1

spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way

2

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

1

to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve

1

perhaps; possibly; by some chance; by some possibility

1

today; this day; these days; recently; nowadays

3

fellow; guy; thing; object; he; she

2

to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight

6

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

2

seriousness; earnestness; truth; sanctity

2

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

2

dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing

7

twice

1

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

1

to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

4

to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)

2

ho-ho

2

thank you

2

is not; am not; are not; isn't it?

2

to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

1

metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing

1

indicates question

4

evacuation; withdrawal; revocation; repeal; retreat

1

then; well; so; well then

2

to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off

1

electric line; electric cable; power cable; telephone line; telegraph wire

2

on the occasion of; at the time of

1

shut up!; be quiet!

1

by myself; in person; by oneself

1

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

2

Shiratori

6

to lose consciousness; to faint; to black out; (arch.) to lose motivation; (arch.) to get discouraged

1

to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start

1

aah!; ooh!; oh no!; oh boy!

3

already; yet; soon; shortly; further; more

1

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

1

only; merely; nothing but; no more than

1

sorry; excuse me; thank you

1

first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least

1

(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

1

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

1

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

3

I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go

1

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!

2

to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit

2

hey!; say!; I say!; I; me

1

feigned illness

1