jpdb beta

to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip

9

reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason

5

in a hurry; hustle; person who's always in a rush

1

to affect a stylish air; to try to look good; to show off

1

octopus; fool; idiot

1

good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter

1

neck; head; dismissal (from a job); firing

2

to smash; to break

1

stupid brat; son of a bitch

1

whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic

1

bone; frame; outline; core; backbone; spirit

2

to break (into pieces); to smash; to shatter (someone's hopes, confidence, etc.); to crush; to simplify; to make easy to understand

1

that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!

11

first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)

2

head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top

14

to grow cold; to get chilly; to cool down

2

this

1

false; pseudo-; quasi-; would-be; sham; pretended

1

teacher; instructor

6

clanging; banging; throbbing (headache); pounding; fully; vigorously

2

my; our; one's own

4

to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove

6

refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly

4

refreshing; exhilarating; invigorating; bracing

1

staff room

1

coming; going; being (somewhere); (please) come; go; stay

7

sermon; preaching; homily; remonstration; scolding; lecturing

5

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

5

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that

10

recently; lately; these days; nearest; closest

4

lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit

22

call; summons; call; invocation; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse)

1

well done!; nice try!; well fought!

1

bye-bye; goodbye; saying goodbye; parting

1

make-up; makeup; cosmetics; decoration; dressing; veneer

1

in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless

6

one hour

1

until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it

1

to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher

3

anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly

2

(doing things at) one's own pace; (doing things) one's own way (esp. in an inconsiderate manner)

1

to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect

5

lateness; tardiness; arriving late

3

inside this; in this; in here; among these; of this group; out of these

1

competent; suitable; qualified

1

from now on; hereafter

1

dangerous; critical; grave; uncertain; unreliable; dodgy

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

6

towards; against; regarding; in contrast with

4

that way; that direction; that (one); that person; there; over there

2