again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
occasionally; once in a while; now and then
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
holiday house; vacation home; villa; prison; jail
at; in; to; toward; to; for; because of
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
now; the present time; just now; another; more
everyone; everybody; all; everything; all
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
suffix for familiar person
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
already; yet; soon; shortly; further; more
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
painful; sore; cringy; embarrassing
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
in that way; thus; so; the same; so?
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
after all; because; but; even; too; as well
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...