to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
to begin to get dark; to begin to set (the Sun)
not going (well); not proceeding (as one wishes); bad; not good; hopeless; beyond hope
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
lewdness; lewd person; pervert; lecher
detoxification; counteracting poison; neutralizing poison
Manila clam (Ruditapes philippinarum); Japanese littleneck clam
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
influence; effect; impact
to abate; to weaken; to be emaciated; to be dejected; to be perplexed
detour; circumvention; turning movement
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to add up to; to advance (in price)
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana (means by which one gains accurate and valid knowledge; in Indian philosophy)
being reluctant to give out (pay, provide, etc.); giving out grudgingly
to lay (something) face down; to place upside down; to point downwards (one's eyes, head, etc.); to cast down (one's eyes); to lay (oneself) face down; to lie face down; to conceal
to pair up; to form a pair; to mate; to copulate; (arch.) to fix (an arrow to the string); (arch.) to place outriders on the left and right
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
to burn; to burn down; to be roasted; to be thoroughly cooked; to be sunburnt; to fade (in the sun); to glow red (i.e. of the sky at sunset)
seasoning; flavour; flavor
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; age (when ...); for years (past)
... years old; age (of) ...
being unfamiliar with a locality; not knowing one's way around; (lit.) not knowing one's right hand from the left; being clueless
young girl; lass; adolescent female
seducer; smooth talker; picking up women; hitting on women; moderate party; moderate
being struck mad by love; foolish passion; blind love; infatuation; jealousy
tangle; entanglement; snarl; complication; difficulties; trouble
love-hate relationships drama (movie, etc.)
somehow; for some reason (or other); without knowing why
to be imaginable; to be conceivable
intelligence network; information network
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
does not seem; unlikely; improbable
(large) body; (bulky) frame; (hulking) figure
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
premature; untimely (e.g. death); early
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
that; the matter in question
sweet-smelling; fragrant; aromatic; good (reputation, condition, results, etc.); favorable
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality