yes; yeah; huh?; what?; 's; of
then; well; so; well then
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
already; yet; soon; shortly; further; more
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
prison guard; warder; jailer; gaoler
at; in; to; toward; to; for; because of
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
how; in what way; how about
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
called; known as; that; to say
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
name; given name; first name
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
let me see; well; errr ...; uhh ...
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
mass; mass (media, production, etc.); masturbation
to master (a skill); proprietor; manager; leader; chief; master (of arts, science, etc.); master (recording)
Eh?; What?; Come on!; Damn!
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
honorific/polite/humble prefix
to marry (of a woman); to become a bride; to marry into (a family)
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
now; the present time; just now; another; more
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
detention (usu. during investigation); imprisonment; poundage; custody
charge; duty; person in charge; official; clerk