scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
therefore; consequently; accordingly; for that reason
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
in addition to that; furthermore; moreover; by; with
people (of a country); nation; citizen; Democratic Party for the People
small quarrel; dispute; run-in; issue; trouble
accident; disaster; incident; uprising; emergency
... all over again (repeating the same failure)
restriction; restraint; limitation; limit
in its entirety; whole; wholly
silver; silver colour; (fig.) snow
Moon; month; moonlight; (a) moon; natural satellite
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
to set aside; to keep in reserve; to hold on to
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
uninhabited island; desert island
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
defense; defence; safeguard; protection
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
invincible; unrivaled; unrivalled; matchless; unbeatable; undefeatable
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
to pass (of time); to elapse
compilation (of a text); editing; volume (of a text); completed literary work
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
being without a name; being nameless; namelessness
when one was a very young child; very early in one's life
to drift (to); to be washed ashore
slowness; inertness; inability; lack of talent; dullness
foster parent; foster parents; (pet) caretaker
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
hometown; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
for better or worse; for good and bad; regardless of merit; both good and bad
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
decision; settlement; confirmation; establishment