jpdb beta

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

4

(not) even once; (not) ever

1

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

5

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed

3

Eh?; What?; Come on!; Damn!

1

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

8

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

3

preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)

2

black; black stone; guilt; guilty person

2

tree peony (Paeonia suffruticosa); moutan; wild boar (meat)

4

flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness

5

rillettes

3

and; and then; thus; and now; and finally

2

like this; this sort; this way

1

flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event

1

Ishigami

1

village

1

circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral

1

forest; shrine grove

3

animal

1

most; extremely

1

detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)

1

well-informed person; thinking person; intelligent person

2

teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder

2

call; invitation

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

1

mm; hm; ngh; hm?; huh?

3

a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

8

very careful; thoroughly prepared

1

seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

4

serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not

1

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

5

to be careless; to be inattentive; long and disheveled (e.g. hair) (dishevelled); (arch.) flaring up (fire); (arch.) rising (e.g. steam)

1

to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend

1

difficult to understand; difficult to grasp; confusing; puzzling

1

but; however; although

7

body; torso; trunk; build; physique; health

1

branch; bough; limb; twig; sprig; spray

1

scrubbing hard; scrubbing clean

1

-like; sort of; similar to; resembling

1

to be seen; to be visible; to look; to seem; to come

2

probably; likely; perhaps; a lot of; much; many

1

but; however; although

1

wild boar; wild pig

16

enough about ...

1

how; in what way; how about

2

that; those; the

5

black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty

11