jpdb beta

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

4

even

1

to burn out

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

3

finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)

1

entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.); appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence

1

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

16

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

14

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

2

ah; oh; hey!

7

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

5

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

1

hey; you; hey; hey; hold on; yo

11

suffix for familiar person

2

I; me

5

martial arts; military arts; Bushido

1

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

2

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

1

this sort of; this kind of; like this; such

1

to experience (something unpleasant); to go through; to suffer

1

nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may

1

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

1

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

1

force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort

1

difference; variation; difference

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

1

clear; obvious; evident; bright; light

1

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

1

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

1

that; those; the

2

guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole

1

Mr; Mrs; Miss; politeness marker

4

that sort of; that kind of; like that; such; so

1

fellow; guy; thing; object; he; she

7

oily; greasy; sticky

1

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

1

to lock up; to shut up; to imprison

2

very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary

1

doing whatever one pleases; selfishness; self-indulgence

1

is not; am not; are not; isn't it?

5

indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm

9

mwahahaha (evil laughter); coo coo; cooing; stifled laughter; suppressed laughter; sound of snagging

5

you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you

7

to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use

1

as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to

2

mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

1

was; were

2

this time; now; next time; another time; recently; lately

2

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

2

to; towards; for

1