town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
at; in; to; toward; to; for; because of
suddenly; all of a sudden; unexpectedly
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
yikes; oops; eep; wow; aargh
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
yikes!; eek!; ook; eek; customer
tactics; strategy; military operation; naval operation
first; foremost; most important; best; greatest; above all
stage; step; level; rank; order; stairs
success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
two persons; two people; pair; couple
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
resonance; sympathy (with a view, idea, etc.)
at; in; at; when; by; with; so
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
the other world; the next world; the world beyond; world after death
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
this world; this life; world of the living
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
come (on); come now; all right; right; well; hmm
cheers; bottoms-up; toast; drink (in honor or celebration of someone or something); drinking one's glass dry
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
alone; by oneself; on one's own
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to be lured; to be tempted; to go along with someone's suggestion; to be talked into doing
to board (a train, plane, etc.); to get into (a car); to get on (a bus); to march into; to enter; to arrive (at, in)
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)