to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
everyone; anyone; no one; nobody
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
hero; heroine; Eroica Symphony (Beethoven, 1804); Heroic Polonaise (Chopin)
undeserved good luck; luck of the devil; dumb luck; bad luck
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
survival; survivor; relic
to be remembered; to go down in history
fury; frenzy; madness; wildness
young nobleman; scion of a noble family; princely young man; man with an aristocratic air
katsura (Cercidiphyllum japonicum); Japanese Judas tree
governor-general; governor; viceroy
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
what is called; what you call; what they call; so-called
after ages; posterity; future life; the next world
tire track; traces of a person or thing; path one has taken; locus
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
name; given name; first name
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
secretly; in secret; unseen; unobserved; inwardly; in private
war situation; progress of a battle
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
running about; making every effort (to do); busying oneself (with); being busily engaged (in); good offices; efforts
assistance; help; assist (final pass or cross before a goal)
to serve as; to act as; to fill (the position of); to play the role of; to be in charge of; to hold (a position)
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace
leading actor; star; leading figure; central figure; key figure
another (person); the other person; one more (person)