jpdb beta

various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that

6

going out to shop; going shopping; buying in quantity; buying wholesale; bulk purchasing

1

well; now; then

5

pardon; forgiveness; exemption; permission

3

to be silent; to say nothing

6

betrayer; traitor; turncoat; informer

2

gold coin

1

holiday; day off; sleep; rest; good night

2

medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)

2

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!

4

bag; satchel; briefcase; basket

4

fool; idiot; moron

3

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much

11

I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)

2

meddling (in); butting in; interference; poking one's nose into

1

useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated

2

mistake; error; blunder

1

duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus

9

everyone; everybody; all; everything; all

20

money

3

very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly

2

to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use

16

people

3

to be possessed by an evil spirit; to be tempted; to give in to an urge; to succumb to temptation

1

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

6

act; deed; conduct

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

5

failure; mistake; blunder

2

to learn; to study; to take lessons in

2

(someone else's) parents; both parents

1

to address

1

letter; note

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

8

to say; to tell; to state; to do

1

big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)

1

fall; decrease; knocking down; flooring; being out of action (due to illness, exhaustion, etc.); being down (e.g. with a cold); going down (of a computer system, server, etc.)

1

to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert

1

probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid

5

rank; place (e.g. first place); decimal place; counter for ghosts

1

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

2

to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)

4

for example; for instance; e.g.

2

example; simile; metaphor; allegory

1

whether (or not); if

1

to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve

3

unfathomable; inestimable; immeasurable

3

strong pressure; heavy pressure

2

to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited

5

to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse

2

like; similar to; something like ...; someone like ...

1