cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
to say; to tell; to state; to do
difficult to ...; hard to ...
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
fall; decrease; knocking down; flooring; being out of action (due to illness, exhaustion, etc.); being down (e.g. with a cold); going down (of a computer system, server, etc.)
to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
rank; place (e.g. first place); decimal place; counter for ghosts
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
you; buddy; monarch; ruler; he; she
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
order; command; decree; (software) instruction; statement
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
for example; for instance; e.g.
example; simile; metaphor; allegory
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
unfathomable; inestimable; immeasurable
strong pressure; heavy pressure
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
like; similar to; something like ...; someone like ...
judgment; judgement; divination; judgement
shallow; superficial; thoughtless; short-sighted; foolish; silly
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
for the present; for the time being; for a while (from now); for some time (to come)
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
danger; peril; hazard; risk