but; however; provided that
wretched; miserable; shameful; mean; despicable; abject
to wriggle; to squirm; to crawl like a worm
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
setting a place; setting the table
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
space; room; space (between letters, words, etc.); space (piece of type); (outer) space
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
automatic pilot; autopilot; automatic control
don't worry; there's no need to worry
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
this time; now; next time; another time; recently; lately
really; truly; indeed; good grief
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
email; mail; post; message (in an instant messaging application); instant message; male
to seem ...; to look ...; to appear ...; to feel ...; to behave like ...
I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
crisply; with a crunch; refreshingly; sharply; (sitting) straight
sleeping pill; sleep medication
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
he; she; that person; that; that one; that thing
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
proprietress (of a traditional Japanese inn, restaurant, or shop); landlady; hostess; mistress; female innkeeper
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
phew; whew; huff; whoo; woohoo
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
ultrasonic waves; ultrasound
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come