jpdb beta

distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric

1

for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

3

he; she; that guy; that; that one; that thing

1

monster

2

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

2

to lay the blame on; to put the fault on

1

generally; on the whole; general; rough; outline; main points

1

consent; agreement; acceptance; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

4

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

4

gorilla (Gorilla spp., esp. western gorilla, Gorilla gorilla)

1

if it's the case

1

to become fine (of fabric); to be checkmated; to be hard pressed; to be at a loss

1

not going (well); not proceeding (as one wishes); bad; not good; hopeless; beyond hope

1

cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull

1

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

6

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!

2

where; what place; how much (long, far); what extent

3

insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy

1

restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

2

before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares

1

to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)

2

now (while the time is ripe); while one still can

1

departure; departing from ...; sent from ...; (a letter, etc.) dated ...; counter for engines (on an aircraft); counter for gunshots, bursts of gas, etc.

3

to have luck on one's side; to get lucky; to have one's eyes bulge out of one's head (with surprise)

3

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

2

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

1

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

2

battery; cell

3

to warm (up); to heat (up); to sit on (an idea, plan, etc.); to keep to oneself; to renew (an old friendship); to take for oneself

1

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing

5

counter for choices, options, etc.

1

number one; first; best; most; game; round

1

to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)

1

second; number two; runner-up

1

let me see; well; errr ...; uhh ...

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

5

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

4

to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)

1

to fetch; to go and get

1

to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol

1

around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed

3

to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

1

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

6

woman; female; female lover; girlfriend; mistress

2