-like; sort of; similar to; resembling
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
I; me; you; (arch.) manservant
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.); coverage
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
shh!; shush!; hush!; shoo!; scram!
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to hide; to conceal oneself; to disappear (behind); to be hidden (by); to live in seclusion; to retire (from the world)
won't; hasn't; isn't; won't you
never mind that; don't worry about that; listen up
pornographic photo book; erotic photo book; pornographic comic book; hentai comic book
messenger; police and judicial chief (Heian and Kamakura periods); klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
nonexistent; not being (there); not having; not
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
to panic; to freak out; to fly into a tizzy
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
by chance; by accident; accidentally; occasionally; once in a while; now and then
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
growth; development; one's early life; upbringing; personal history
considerably; greatly; a lot
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway