father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
formal; official; regular; proper; legal; due (formalities)
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe
to do something in readiness for; to get something (needful) done
gas (as a fuel); gas (state of matter); poison gas; dense fog; thick fog; gas stove; gas cooker
unstopping; uncorking; uncapping; connecting (e.g. gas supply)
liking; taste; fancy; wish; desire; choice
person living with a family; lodger; housemate; flatmate; roommate
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
please excuse the intrusion; I'm coming in
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
greeting; a fine thing to say
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
to follow (someone's) example; to imitate; to copy; to learn (by observation)
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
telephone call; telephone (device)
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
4th day of the month; four days
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
anyway; either way; one way or the other; whichever; whatever
cooking stove; burner (gas, electric, etc.); range; cooktop; hob
entry (in a form, register, diary, etc.); filling in; filling out
water supply; water service; channel; strait; water course; waterway
every month; each month; monthly
debit; withdrawal; pulling (one's opponent) down; frontal pull-down; hiki-otoshi
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
municipal office; council; city hall
notification of moving in
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person