jpdb beta

first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least

3

air conditioner; air conditioning; aircon

1

(room) heater; stove

5

be; is; isn't it?

10

I; me

5

soon; before long; slowly; quietly; already; about time

1

already; yet; soon; shortly; further; more

6

(staying) one night; overnight stay; overnight rental; per-night rental

1

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

3

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

6

to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored

1

please (give me); please (do for me)

3

entertainment; hospitality; banishment (Edo-period punishment)

1

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

24

to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made

1

(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)

1

to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

5

but; however; although

3

unfortunately; sorry, but ...

1

work; job; labor; work

4

huge mound; heap; pile

1

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

27

oh; right; I see; OK; gotcha

2

in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see

1

lawyer; attorney

3

Mr; Mrs; Miss; politeness marker

8

shopping; purchased goods

3

while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way

1

railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations

2

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

3

no

5

taxi

3

to pick up; to gather; to find (and pick up; something someone has dropped); to select; to choose; to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.)

1

airport

2

going straight (to); going direct; unwavering action; decisive action; upright conduct

1

in that way; thus; so; the same; so?

8

seeing (someone) off; send-off; deferment; postponement; letting a pitch go by; wait-and-see attitude

2

line (of text); row; carya (austerities); samskara (formations); semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style

1

to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important

1

expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...

2

mother

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

6

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

1

various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that

6

thank you; thanks

1

telephone call; phone call; telephone (device); phone

1

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

1

to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry

1

mm; hm; ngh; hm?; huh?

1