long ago; a long time ago; already
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
seaside; seashore; coast; coastland
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
small restaurant; eating house
to run (a business); to operate; to carry out; to perform; to hold (a Buddhist or Shinto ceremony)
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
to make snide remarks; to put into bad mood
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
growth; breeding; growing up (in, as); upbringing
to spend all one's time doing; to do day in, day out; to do nothing but ...; to pass (of days)
while; during; while; although; all; both
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
to polish; to shine; to burnish; to refine (a skill, etc.); to improve; to hone
blast (wind); blast (explosion)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
everyone; everybody; all; everything; all
today; this day; these days; recently; nowadays
live (broadcasting, music, etc.); live performance; live concert; resonant (room, etc.); reverberating
best; supreme; wonderful; highest; maximum; most
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
name; given name; first name
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
always; all the time; never; usual; regular
to miss (doing); to fail (to do); to do without
last week; the week before
getting; obtaining; winning; scoring (in ice hockey, basketball, etc.)
well, ...; right, ...; now, ...
great success; roaring business; busy; packed-out
to congratulate; to celebrate