that is to say; so that means
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
heroine; female protagonist; heroine; heroic woman; brave woman
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
destination; place where one is visiting
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; neglecting (e.g. one's studies); leaving unattended
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to hear; to be told; to know; to receive (order); to undertake; to comply
suffix for room numbers; suffix for apartment numbers
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
vacant room; vacancy; unoccupied room; empty room
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
to be (in contrast to something that is not the case)
condominium (usu. mid or high-rise); apartment building; apartment house; block of flats; apartment; flat
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
guest; visitor; customer; client; shopper
inside of a store (restaurant, café, etc.); store interior; on the premises
abstaining from smoking; quitting smoking; prohibition of smoking; No Smoking; Smoking Prohibited
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
that kind of; of the sort; of the kind; such
name; given name; first name
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
moving in (to a house, apartment, etc.); taking up residence
easy; simple; there's no way that ...
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
recently; lately; these days; nearest; closest
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
name (esp. on a deed, contract, work, etc.); formal name; moral duty; justification; pretext
surname; family name; last name
what!; oh; what the heck; what the; damn
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide