-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
in that way; thus; so; the same; so?
assembly hall; meeting place; venue; site; grounds
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
then; well; so; well then
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
vocational school; technical school
what; how many; many; a lot of; several; a few
dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
although; despite; whereas; while; if only; I wish
oh; right; I see; OK; gotcha
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
-like; sort of; similar to; resembling
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
that way; that direction; there; that (one); you; your family
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series; -type
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to go with (a companion); to hang out with; to do together
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)