bad guy; villain; evildoer; scoundrel
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
tidal hour; right time (to do something); opportunity; chance
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
at once; right away; promptly; quickly; right now; this instant
evacuation; withdrawal; revocation; repeal; retreat
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
time; hour; period; class
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to frolic about; to mess around
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
the point just before ...; the point of (doing); the verge (of); (just before the) edge
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
to lose sight of; to miss
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
place; spot; address; district; area; one's house; point
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
fellow; guy; thing; object; he; she
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
rīchi; riichi; declaring that one is one tile away from winning while one's hand is completely concealed; being one step away from victory (or success, etc.)
to do someone in; to bump someone off
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
hard fight; close game; struggle; tight contest
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)