such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to be (in contrast to something that is not the case)
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
injury; wound; mistake; accident; loss
to carry on one's back; to bear; to take (responsibility); to assume; to suffer (an injury); to sustain (a wound)
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
may; might; perhaps; may be; possibly
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
house; residence; family; household; lineage; family name
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
priority; order of precedence
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
Sleeping Beauty; Thorn Princess; Briar Rose
why; how; for what reason
very early in the morning; so early in the morning; at this ungodly hour
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
sitter (person looking after children, pets, etc.)
called; known as; that; to say
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
trade; business; occupation; profession; job
time; hour; period; class
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
this area; around here; this point; this much; this extent
dwelling; house; residence; living; life
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience