jpdb beta

let me see; well; errr ...; uhh ...

2

then; well; so; well then

5

such; like that; that sort of

2

meaning; significance; sense

2

oh; right; I see; OK; gotcha

1

anyhow; in any case

1

senior (at school, work, etc.); superior; elder; older person; predecessor

5

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

1

wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)

1

to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

1

this way; this direction; here; this (one); I; me

1

to feel refreshed; to feel more cheerful; to feel better

1

and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time

1

to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards

1

revenge

1

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

2

punishment (of children); spanking; smacking; criminal punishment (esp. execution; Edo period)

1

difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy

1

question; inquiry; enquiry

1

thinking; thought; idea; notion; intention; plan

2

(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase

1

death; dying; mortality

1

flag; boolean value; something that foreshadows a future event or outcome (in a film, novel, etc.)

1

had better ...; had better not ...

1

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...

1

violence; assault; rough (handling, language, etc.); reckless; rape; sexual assault

1

to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed

1

at least; at most; (even) just

1

handcuffs; hand shackles; restrictions; restraints

1

to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)

3

to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched

2

painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh

1

to behave well (of a child)

1

cooked rice; meal

1

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

3

middle of the night; dead of night

1

to bark; to howl; to howl (of the wind); to roar (of the sea); to yell; to shout

1

to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat

1

honorific/polite/humble prefix

2

flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness

2

belly; abdomen; stomach

2

to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry

2

to do what one is told to (esp. of a child); to take someone's advice; to listen to what someone says; to do what one wants something (one's body, legs, etc.) to do; to work as expected (e.g. of a machine); to obey (one)

1

although I say; although one might say; although called

1

child; children

1

prohibition; inhibition; ban

1

properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly

2

association; socializing; socialising; fellowship

1

and then; after that

1