jpdb beta

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image

1

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

1

to lead a life; to live a life

1

with a smack; with a spank; with a plunk (of the sound of a shamisen); shamisen

1

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

1

whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life

1

older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy

1

older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am

1

continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)

3

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

1

absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness

1

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively

1

somewhere; in some respects; in some way

1

exit; way out; outlet; vent

2

absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another; successively

1

to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for

1

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

2

to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with

1

to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)

1

hence; for that reason

1

having a meal (before doing something); fortifying oneself with a meal

1

fish

1

gotcha; alrighty; got it; OK

1

fire; flame; blaze

2

mankind; humanity

1

wisdom; intelligence; sagacity

1

grilling over an open flame

1

baking foods in a covered pan; foods baked in a covered pan

1

fish simmered with soy sauce (and sugar)

1

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

1

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

1

salt pan (used for boiling seawater to make salt); cooking a fish inside a salt crust; candy made with a wrapping of sweetened rice flour (looking like a salt crust)

1

to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake

3

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

2

to get tired of; to tire of; to lose interest in; to become sated; to become satiated; to have one's fill

1

solo camping; (going) camping by oneself

1

cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing

1

repertoire; repertory

1

if (it) doesn't exist; if there is no ...; if not ...; unless ...; have to ...; must ...

1

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

1

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

5

quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly

2

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

1

horizon (related to bodies of water)

1

origin; beginning; variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; tip; extremity

1

unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

sea; ocean; waters

1

already; yet; soon; shortly; further; more

7

what!; oh; what the heck; what the; damn

1