jpdb beta

field (for growing wheat, fruit, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth

1

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

2

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

7

but; however; although

3

come (on); come now; all right; right; well; hmm

3

around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing

1

how; in what way; how about

6

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

2

the person in question; the person themselves; said person

1

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

3

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

3

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

3

such; like that; that sort of

1

than; rather than; instead of; from; out of; except

1

for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now

1

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

8

is that so?; I see; right; oh

2

felling timber; cutting down trees; logging; lumbering

1

continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence

1

because; as; since; because of that; therefore; accordingly

1

to pray; to say a prayer; to say grace; to wish; to hope

3

large; big; older; senior; final; ultimate

1

god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder

3

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

6

to bear fruit; to ripen; to produce (good) results; to show results; to bear fruit

1

insect; bug; worm; roundworm; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious; nervousness

2

mold; mould; mildew

2

dispersal; breaking up; running away; fleeing

2

rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)

2

to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)

2

(doing) together

1

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing

3

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

1

Yahweh; Yahveh; Jehovah

1

Freyja

1

to wither (esp. plants as winter draws near); to fade; to shrivel; to pass one's prime; to start deteriorating; to begin to decline

1

everyone; everybody; all; everything; all

4

to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat

1

yikes; oops; eep; wow; aargh

2

never mind that; don't worry about that; listen up

1

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

1

to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)

1

uneven results

1

splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough

2

entreaty to a deity

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

4

offering (e.g. to the gods); votive offering

1

to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition

1

very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly

1

look!; see!; here!; there!; hey!

1