ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
guard; sentinel; garrison
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
pause; interval; distance; range; suitable time; appropriate opportunity
inside; interior; among; within; middle; center; during
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
common; ordinary; fair (e.g. fight); gracious; frank; open
stimulus; stimulation; impetus; impulse; excitement; thrill
Your Majesty; His Majesty; Her Majesty
at; in; to; toward; to; for; because of
emergency; accident; worst case; unexpected occurrence
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
not going (well); not proceeding (as one wishes); bad; not good; hopeless; beyond hope
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to put (into); to put away (in); to include (in an anthology, catalogue, etc.); to contain; to achieve (results, success, etc.); to obtain; to pay (fees, taxes, etc.)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
therefore; thus; well, then ...; that's right; indeed; (arch.) ... on earth?
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to get carried away; to become over-excited; to push one's luck; to push a good thing too far
barbarian tribe; savage tribe
family; relatives; dependents; household
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
people; citizens; subjects; folk
mockery; derision; ridicule
to be the worst of the worst; (lit.) to deserve to die ten thousand deaths
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)