yikes!; eek!; ook; eek; customer
trap (for catching animals); snare; trap; trick; ruse
to fit (e.g. a pane into a frame); to insert (e.g. a cork); to put on (something that envelops; e.g. a ring, gloves); to place (a hoop) around; to pigeonhole (into a particular category); to force (into a mold); to entrap
ugh (when angry, irritated, etc.); ack; ach; tsk; keh
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
regarding; in; to; towards; with regards to
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
implication (in a crime); involvement; (arch.) sitting in a row (in the same seat)
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to order; to command; to appoint
as (one pleases, one is told, etc.); wherever (e.g. one's feet take one); according to
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
salary; pay; medical care; treatment; advance preparation
to have an eye on; to zero in on
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
is that so?; I see; right; oh
to escape; to make one's getaway; to manage to get away
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)
to make an appearance; to show up
search (esp. for someone or something missing); manhunt; legally authorized search of a person, building, etc.
to detain; to take into custody
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
arm; ability; skill; (physical) strength
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
programme; program; plans; arrangements
influence; effect; impact
punishment; judgement; judgment; decapitation
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
as planned; according to plan
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to