jpdb beta

ha ha ha; hee hee hee

11

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

5

counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter

1

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

1

birthday

1

Yukiko

3

people

3

party (social gathering); party (group of people participating in an activity, esp. mountain climbing); (political) party

1

best; supreme; wonderful; highest; maximum; most

2

executive secretary; coordinator; organizer; person in charge of making arrangements

1

return; coming back

1

supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super

1

shopping; purchased goods

1

mineral water

1

(cow's) milk

2

this much; this amount

1

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

1

and then; after that

2

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

2

tetra-; tetra (fish)

1

(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement

1

May; fifth month of the lunar calendar

1

12th day of the month; 12 days

1

double; double bed; hotel room with a double bed; double-breasted; double-cuffed; double width (of cloth; usu. 1.42 meters); doubles (e.g. in tennis)

3

binding

3

acting; performance

1

deep emotion; impression; inspiration

1

psychiatrist

1

Asamiya

1

Touko

3

to die; to pass away

1

older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl

1

doctor chiefly responsible for a patient's care; doctor in charge (of a patient); attending physician; (one's) primary care physician; family doctor; general practitioner

1

was; were

7

(police) detective; criminal matter

1

event; affair; incident; case; plot; trouble

4

(public) notice; attention; public eye; public gaze

1

cut; cutting; omission; cutting; haircut; (continuous) shot (in a film or TV show); illustration (in a book, newspaper, etc.)

6

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

3

work; job; labor; work

9

role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role

3

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

1

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

2

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

6

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

1

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

4

critical moment; do-or-die situation; critical juncture

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

3

one portion; one serving; adult; grown-up; fully fledged; established

1

to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit

2