jpdb beta

be; is

9

senior (at school, work, etc.); superior; elder; older person; predecessor

9

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

1

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

4

cream puff

2

disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!

2

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

1

infirmary (at a school, workplace, etc.); health center; nurse's office; nurse's room; sickroom; sick bay

1

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

2

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

1

you (plural)

1

tune; tone; vein; mood; condition; state of health

1

bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae); middle (of a three-tier ranking system)

1

you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

5

feeling; sense; impression

3

indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm

12

certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)

1

bamboo

1

identity

1

how; in what way; how about

2

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

12

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

8

so much; so; like that

1

to become haggard; to become gaunt; to become emaciated; to become worn out (from illness, worry, etc.)

1

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

7

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually

1

I; me

18

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

19

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

1

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

2

to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen

1

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

8

usual; normal; everyday; usually; normally; generally

1

all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost

2

to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use

1

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

2

moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant

1

already; yet; soon; shortly; further; more

4

morning; breakfast

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

6

dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion

3

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

4

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

3

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

2

to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die

1

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

2

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

1

dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding

2

box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building

1

inside; interior; among; within; middle; center; during

3