at; in; at; when; by; with; so
inner palace (reserved for women); harem; seraglio; consort of the emperor
sons and daughters; children; girl
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
society; company; the public; the world
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
hitting ratio; hit rate; success rate; accuracy rate
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
pharmacy; drugstore; chemist's (shop); pharmacist; druggist; chemist
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
to sell off; to dispose of
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
honorific/polite/humble prefix
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
if it is (the case that ...)
concealment; hiding; covering up; suppression
in that way; thus; so; the same; so?
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
right; correct; proper; righteous; just
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
just like that; quite so; I agree; that street
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
commoner; plebeian; commoner (in Japan between 1869 and 1947; the lowest of the three classes)
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
aristocrat; nobleman; dignitary; person of high rank
pause (in speech, writing, etc.); punctuation; break; end; (place to) stop
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
order; command; decree; (software) instruction; statement
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to stop; to halt; to have (someone) stay; to put up (a guest); to fasten; to pin
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that