as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
door; gate; opening; title page
ignition; detonation; triggering; explosion
warning; caution; admonition; keikoku (penalty in judo)
inquiry into; enquiry into; prying (into); investigation; search; exploration
does not seem; unlikely; improbable
peace preservation; security; safety
bureau; department; office (e.g. post, telephone); broadcasting station (e.g. television, radio); affair; situation
to sniff out; to get wind of
sentence; composition; text; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; statement
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
supervised; under surveillance
thereupon; shortly thereafter
with no regard to appearances; without caring about how one looks
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
reception hall (esp. for visiting state dignitaries); guest house; State Guest House (esp. Akasaka palace, also guest house in Kyoto)
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
staff member; employee; worker; personnel
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
to follow (someone) around; to cling (to); to dog; to hound; to harry; to pursue
annihilation; extermination; (total) destruction; wiping out
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
intelligence agency; intelligence bureau; Cabinet Intelligence Bureau (1940-1945)
guidance; leadership; leading the way
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
alone; by oneself; on one's own
operation (of a machine); running; driving (a vehicle); use (of capital, funds, etc.); management
you (plural); all of you; you all
good; OK; all right; fine; very well; will do
visual confirmation; sighting
extent; scope; sphere; range; span
as expected; as predicted
what kind of; what sort of; what
you; buddy; monarch; ruler; he; she
human being; human; person; character (of a person)
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
abrupt; sudden; unexpected
highwayman; bandit; brigand; highway robbery (of money, clothing, belongings); holdup; mugging
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience