not necessarily so; is not always true; there is no guarantee that ...; there is no telling
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
split; division; break up
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
(single) bean; pea; something very small; tiny speck
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
irritating; aggravating; upsetting; maddening; infuriating; exasperating
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
these guys; these fellows
khakkhara (staff topped with metal rings traditionally carried by monks); pewter staff
gun; firearm; small arms (e.g. rifle, pistol, etc)
one (small animal); two-tan bolt of cloth
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
feel (of something); touch; texture; feeling; impression
to be rejuvenated; to feel young again
being concerned about or mindful of
body; physique; shape; form; substance; identity; field
restoration to life; coming to life again; reformation; rehabilitation; recycling; reclamation; playback
won't; hasn't; isn't; won't you
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
to watch to the end; to ascertain; to determine; to know thoroughly; to obtain a deep understanding of
cormorant (Phalacrocoracidae spp.)
joyful (news, event, etc.); joyous; delightful (e.g. result); pleasing (e.g. sight); gratifying; welcome
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
long time (since the last time); first in a long time
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
bowstring; string (of a shamisen, etc.); stringed instrument; chord; hypotenuse
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
considerably; fairly; quite; rather; pretty