to do together; to put together; to lump together; to regard in the same light; to put in the same category; to arrange for (two people) to marry
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
master; Your Lordship; My Lord; husband
(hard) candy; toffee; rice-sugar; sugar made from the starch of rice, potatoes, etc.; amber; yellowish-brown
whip; lash; stick; cane; encouragement; rebuke
trip; excursion; (drug) trip; entering another world (in fantasy fiction); tripcode (hash code of a password, used for signing posts anonymously on imageboards)
unpleasant; revolting; feeling sick; feeling unwell; uncomfortable; annoying
spirits; excitement; tension; tension (mental strain); anxiety
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
everyone; everybody; all; everything; all
this time; now; next time; another time; recently; lately
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
pure; innocent; naive; unspoilt; pure-hearted; ingenuous
chivalrous spirit; heroic defence of the weak; chivalrous man; ruffian who acts under the pretence of chivalry
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)
to show respect for; to revere; to honour; to honor; to worship; to hold in esteem
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
what did you just say (to me)?; what's that?
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
getting stuck in a rut; becoming stereotyped
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to be playful; to gambol; to flirt with; (arch.) to have elegance; (arch.) to have refinement
state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
cosplay (dressing up as a character from an anime, manga, video game, etc.)
competent; suitable; qualified
super-; ultra-; extremely; really; of course; definitely
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
meeting; conference; session; assembly; council; convention
such; like that; that sort of
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)