always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
fellow; guy; thing; object; he; she
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
next; following; subsequent; stage; station
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
unable to stomach; sticking in one's throat; displeased with
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
leading part; leading actor; leading actress
comprehension; consent; understanding; OK; roger
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
(some) more; even more; longer; further
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
is not; am not; are not; isn't it?
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
what!; oh; what the heck; what the; damn
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
action; operation; process; agency; effect; function
by means of; due to; because of; according to
inside; interior; among; within; middle; center; during
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out