sweets (desserts, candy, etc.)
important; essential; significant; major; key; principal
affidavit; deposition; testimony
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to grant (request, wish); to answer (prayer); to make come true (e.g. a dream); to realize; to fulfill
romance (e.g. Arthurian romances); heroic tale; (nigh) impossible dream; adventurous spirit; (full-length) novel; romance
to speak frankly; to put things bluntly
bottom; sole; depths (e.g. of despair, the sea); bottom (of one's heart); limit; end
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
versus; against; to (e.g. score of 4 to 2, ratio of 3 to 1, vote of 320 to 180); toward ...; to ...; equal footing
counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets
shutting tightly; making airtight; sealing hermetically
by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
logistical support; combat service support
to penetrate; to sink in; to devote oneself (to); to do intently and exclusively; to do throughout (e.g. the night)
unexpectedness; unpredictability; tendency to surprise; element of surprise
victory or defeat; match; contest; game
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
factory; plant; mill; workshop
pause; suspension; rest; stoppage
completion; perfection; accomplishment
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
cooking; food preparation
government; administration; ministry
cooperation; collaboration; help; support
manpower; labor force; workers
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole