hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
whenever you want; any time you like
way (of doing); manner; method; means
H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
rebellious phase; rebellious age
young person; youngster; young people; (the) youth
blunder; slip; error; error
(some) more; even more; longer; further
to pity; to sympathize with; to tend to (e.g. an injury); to care for; to appreciate; to recognize (someone's efforts)
queen; female monarch; queen consort; consort of a king; queen; princess
to make; to manufacture; to build; to construct; to prepare; to get ready; to dress (oneself in)
to let (someone) play; to keep (someone) amused; to leave idle; to not make use of; to do; to do
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
low birth; humble origin; lowly; base; vulgar
in name only; titular; nominal
Her Majesty the Queen; mistress (in S&M); dominatrix
breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor
arranged; taken care of; settled; completed; finished
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
stone; rock; jewel; precious stone; flint (in a lighter); (round) game piece
to throw at; to fling at; to hurl at; to hurl (abuse, insults, etc.) at; to use (rough language) with (someone)
to lay (something) face down; to place upside down; to point downwards (one's eyes, head, etc.); to cast down (one's eyes); to lay (oneself) face down; to lie face down; to conceal
subordinate work; assistant; domestic duties; servant; maid
start of a romance; beginning of love
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
selfish; self-centred; egotistical
advice; counsel; suggestion; tip; hint
pregnancy; conception; gestation
to break; to break down; to be crazy; to be nuts; to be infatuated (with); to be crazy (about)
to be sharp; to be keen; to be on the ball; to have a mind like a steel trap; to be clever
child one is expecting; child in one's womb
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
childbirth; (giving) birth; delivery; production (of goods)
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
even though; despite; when
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
recommendation; advice; suggestion; encouragement
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response