lanky person; beanpole; lamppost; tall and thin; lanky
distinction; difference (between two things); sense of propriety; proper conduct (according to social or moral norms); accountability; taking clear responsibility (for a fault or failing)
triple; treble; threefold; three-ply; triplicate
to build; to construct; to erect; to build up (a reputation, position, fortune, etc.); to establish (a relationship, household, tradition, etc.); to lay (a foundation)
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
insurrection; mutiny; rebellion; revolt; uprising
pacifism; pacifist thought
weeding out; elimination (e.g. of unneeded employees); culling; selection
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe
respect; esteem; reverence; honour; honor
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
group; bunch; crowd; group
lineage; stock; descent; strain; blood relationship
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate
putting into operation; invocation
end; close; conclusion; termination
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
to run about frantically trying to escape; to run this way and that to make one's escape
town; city; municipal; urban
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
literally; to the letter; literal
flat; level; calm; tranquil; relaxed (sitting posture); comfortable
surface of the earth; ground surface
to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence
bad guy; villain; evildoer; scoundrel
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
trampling down; overrunning; infringement; violation
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
disorder; chaos; confusion; mayhem
to take advantage of; to follow blindly; to multiply
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
as much as one can; as much as possible; if at all possible
to suffer; to groan; to be worried
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
other side; opposite side; other party