inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
nonexistent; not being (there); not having; not
fort; fortress; stronghold; fortification
total destruction; complete destruction; annihilation; total defeat; complete failure
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
alley; alleyway; path through a gate or garden; teahouse garden
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
otherwise; or else; if not
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
gun; firearm; small arms (e.g. rifle, pistol, etc)
such; like that; that sort of
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
than; rather than; instead of; from; out of; except
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
flame; blaze; fire; attack; aggression
detour; circumvention; turning movement
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
that kind of; of the sort; of the kind; such
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
that way; that direction; there; that (one); you; your family
how many people; a number of people
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
among (other things); especially; particularly; at the same time; simultaneously; at once
to continue to do; to persist in doing
standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against
occasion; time; circumstances; (in) case (of); when
to dislocate one's back; to be unable to stand up due to fear or surprise
memory; sense; experience
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
about; on; regarding; per; for every
survival; survivor; relic
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
to collect; to assemble; to gather
to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces
all (that one has); all (that there is); everything; as much as possible; as much as one can; to the utmost