oneself; oneself; for oneself; personally
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to coat a surface with something that adheres strongly when hardened (i.e. grout, plaster, lacquer); to cover up (e.g. truth); to varnish (e.g. with lies, rumors)
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
great admiration; deep respect
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to charm; to attract; to fascinate; to entice
sweet (taste); luscious; sweet (melody, dream, etc.); delightful; pleasant
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
don't you think?; indicates question
what; how many; many; a lot of; several; a few
hundred million; 100,000,000; 10^8
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
lofty; sublime; noble; the sublime (aesthetics)
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
ringing; throbbing violently
to give oneself to (esp. of a woman to a man); to surrender oneself to
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
like; similar to; as with; in the same way
throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)
to pour into; to wash down (food); to insert (e.g. into a data stream); to integrate
to be visible to; to be seen by; to meet one's eyes
figure; form; appearance; dress; state; condition
to recall; to remember; to recollect
to cause a loss; to make a hole (in)
how much; how many; to what extent
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
crowd of people; great number of people; in great numbers
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
of course; certainly; naturally
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
showy; loud; flashy; gaudy