jpdb beta

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

14

that; those; the

3

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean

1

omen; sign of luck; origin; history; dependent arising; doctrine that everything has a cause and there is nothing that arises out of nothing

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

2

nonexistent; not being (there); not having; not

1

outline; main points; generally; on the whole; general; rough

1

to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)

1

if it's the case

1

palanquin; litter; bier; portable shrine

3

ceremony; matter; affair; with regard to; as for

3

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

1

strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle

1

then; well; so; be; is

1

weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)

1

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

1

animal

1

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

1

what; how many; many; a lot of; several; a few

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

6

purpose; goal; aim; objective; intention

1

Karoku era (1225.4.20-1227.12.10)

3

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

1

calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind

1

extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more

2

to; for; in order to; for; as for; regarding

3

to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into

1

ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends)

1

use; utilization; utilisation; application

1

to move forward; to move on

1

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

1

but; however; although

3

splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK

1

disorder; chaos; confusion; mayhem

1

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

1

with my own (two) eyes; with these very eyes

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

1

you could say that

1

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

3

looking on; remaining a spectator

1

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

2

association; socializing; socialising; fellowship

1

to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst

1

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

1

safety; security; safely; without incident; good health; inaction

2

wanted; wished for; in need of; I want (you) to

3

they; those guys

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

2

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago

2

entrance; entry; gate; approach; mouth

1