jpdb beta

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

5

to; for; in order to; for; as for; regarding

3

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

10

hey; you; hey; hey; hold on; yo

28

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

18

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

1

entry to school or university; matriculation; enrolment (in university, etc.) (enrollment)

1

first day; opening day

1

was; were

7

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

8

to accompany; to follow; to keep up with

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

4

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

2

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)

22

to hate; to dislike

1

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

23

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

1

together (with); at the same time; in a lump

2

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

7

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

7

if it's the case

2

distinction; difference; separate; different; exception; exclusion

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

but; however; although

8

insect repellent

1

(aircraft) hangar; (coat) hanger; hunger

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

2

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

3

evening; last night; yesterday evening

1

to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize

4

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

2

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

2

everyone; anyone; no one; nobody

1

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

4

tomorrow

1

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

3

yes; yeah; hum; hmmm; oof

14

holiday; day off; sleep; rest; Good night

1

to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out

3

this week

1

um; er; nuh-uh; no; oof

2

one day; all day (long); throughout the day; first day of the month

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

3

I; me

8

to come back

2

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

2

Kamakura (city)

3

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

1

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

3