to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to warp; to curve; to arch; to bend backward (body or body part, e.g. fingers)
first shrine visit of the New Year
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
(thick) scarf; muffler; muffler (for a vehicle exhaust); silencer
won (currency of North Korea and South Korea)
passing each other (without meeting); entering somewhere just after someone had left; coming in just as someone had gone out; inserting in the wrong order
5th day of the month; five days
way; manner; (for) the first time in (e.g. ten years); after ...; ...-sized; amount (equivalent to ...)
round (table, collar, etc.); round; round; round (of a competition); round (of talks, esp. multilateral trade negotiations)
carefully; closely; very; extremely; have no choice; cannot be helped
safe (e.g. choice); secure; innocuous; acceptable; passable; satisfactory
lately; recently; nowadays; terribly; awfully; extremely
deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe
rash; thoughtless; careless; hasty; imprudent
self-respect; prudence; not acting rashly; taking care of oneself; being careful with one's health
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
order; command; decree; (software) instruction; statement
lying down; down!; lie down!
hand; arm; handwriting; penmanship; paw!; shake!
it is I who should say so
Akita Prefecture (Tōhoku area)
ability to think up names; knack for naming things
LINE (instant messaging application); to contact (someone) using LINE; to send a message using LINE
to penetrate; to sink in; to devote oneself (to); to do intently and exclusively; to do throughout (e.g. the night)
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
place; position; location; position; standing; status
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student