when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
head; chief; merit; strong point; superiority; major
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
modern Japanese (esp. as a school subject)
without hesitation; with great optimism; (pushing or pulling) strongly; (drinking) heavily
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
practical question; practical problem; practical matter
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
notebook; copy-book; note; noting down; (musical) note; laptop (computer)
to copy; to duplicate; to describe; to depict; to imitate; to model after
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
billowy; fluffy; cloudlike; tenderly; amiably; softly
settlement; solution; resolution
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
solution; solution strategy
to be (in contrast to something that is not the case)
tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
(police) detective; criminal matter
female part or role (drama, kabuki, etc.)
female high school student
role; duty; position; part
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase
signature phrase; signature saying; closing spiel; surefire line; catchphrase
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
refrigerator; cold; cool; cold sake
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
to become better; to improve
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
sign of life; human presence; humanity; humaneness
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
opening to the public; making available to the public; exhibiting; unveiling; release (of a film, information, etc.); disclosure
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
at that time; in those days; at that moment; then
dealing appropriately (with a situation); taking proper measures; handling (an issue) carefully; making the best of (a bad bargain)
what the?; what's that?; what are you doing?; what's going on?
discovery; detection; finding