approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
everyone; everybody; all; everything; all
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
heat; fever; temperature; zeal; passion
on one occasion; once; at one point; at one time
big; large; loud; extensive; spacious; important
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
erotic; sexy; arousing; risque; sultry
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
a long time (since the last time); first in a long time
everyone; anyone; no one; nobody
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
by all rights; properly speaking; legally speaking
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
provision of lunch (e.g. at office, school, etc.); providing a meal; lunch service
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
consequence; outcome; result; blame
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
to detain; to check; to restrain
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
take care of yourself; get well soon; God bless you; bless you
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
your home; your family; their home; (my) home
part; part-timer; part-time (work)
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown
grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL
please don't fuss over me; don't go to any trouble; don't bother
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!