cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool-headed; cool (i.e. fashionable or stylish); course (of medical treatment)
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series; -type
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
serious; important; significant; grave; weighty
spoiler; revealing important plot points of a story; spoiling a story
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
opening (in a game of go, chess, etc.); early stages; initial phase; outset
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
then; well; so; well then
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
you; buddy; monarch; ruler; he; she
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
is not; am not; are not; isn't it?
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
house; residence; family; household; lineage; family name
group; faction; (political) faction; wing; school (of thought, painting, etc.); sect
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
novel; story; (work of) fiction
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
why?; what for?; how?; by what means?
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
let me see; well; errr ...; uhh ...
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
society; the world; the times
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
counter for colours; color; colour; (outward) appearance; look; (facial) expression; face