jpdb beta

Akita (city, prefecture)

1

bookshop; bookstore

2

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

1

textbook; coursebook; schoolbook

1

good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy

1

one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity

1

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

2

fellow; guy; thing; object; he; she

1

so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite

1

handwritten manuscript

3

however; but

2

difference in temperature; difference in degrees of enthusiasm (interest, commitment, etc.); difference in attitude

1

harsh (taste, feeling, etc.); acrid; sharp (language, question, etc.); biting; nasty; gross

1

if anything; if pushed I'd say; if I had to say

1

that way; that direction; that (one); that person; there; over there

1

side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case

1

human being; human; person; character (of a person)

1

like; similar to; something like ...; someone like ...

1

to make merry; to frolic; to be in high spirits

1

shameful; disgraceful; unsightly; indecent; unseemly; unbecoming

1

middle-school student

1

first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)

1

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

2

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)

1

pluralizing suffix; nickname-forming suffix

1

to step aside; to move (out of the way); to make way

2

so; like this; in this way; this much; to this extent

1

small; fine; minute; minor; trivial; sensitive

1

to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine

1

tone

1

counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers

1

to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate

1

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

2

else; in addition; besides

1

question; inquiry; enquiry

2

someone; a certain person

1

lucky sukebe; type of fan service in anime where there's accidental nudity, groping, etc.

1

-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of

1

woman's body

1

scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market

1

real thing; original; actual

1

while; during; while; although; all; both

1

sketch; sketching

1

basics; fundamentals; basis; basically; fundamentally

1

elevator; lift; elevator

1

chime; bell (e.g. doorbell)

1

that sort of; like that

1

fantasy

1

to have meaning; to be meaningful

1

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much

1