to overlook (a mistake, fault, etc.); to tolerate; to let pass; to give someone a break; to let someone off lightly; to be lenient
newcomer; initiate; rookie
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
sharing; share (on social media); market share
girl; daughter; baby girl; young woman
face to face; between two persons
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
movie theatre; movie theater; cinema
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
Hiroshima (city, prefecture)
spring break; spring vacation
study; diligence; discount; reduction
goal; target; aim; mark; sign; landmark
actor; actress; man of wits; clever person; cunning fellow
skillful; skilled; proficient; flattery
field; sphere; realm; division; branch
fast-talking; rapid talking
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
describing; comparing; form; figure; personal appearance; one's face and figure
difficult to ...; hard to ...
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
source of electricity; electrical power; power (button on TV, etc.)
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
to recall; to remember; to recollect
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)
werewolf; Werewolf (social deduction game); Mafia
opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.)
something; something or other; something something
by means of; due to; because of; according to
cast (play, film, etc.); cast (e.g. type conversion)